ما لم يُنص على خلافه، يرخص لمحتوى هذا الموقع بمقتضى Creative Commons by-nc-nd 3.0

شروط وأحكام مُجمِّع معارف العواصم الأفريقية للثقافية

يهدف هذا النص إلى تحديد مسؤولية المستخدمين، وفقا للتشريع، قصد ضمان استخدامٍ صحيحٍ لمُجمِّع معارف العواصم الأفريقية للثقافة؛ مع التحلي بأبسط قواعد اللباقة واحترام الآخرين من أجل زيارة محلاتنا. يمكن للعواصم الأفريقية للثقافة تغيير هذا النص جعله أكثر تشددا عند الاقتضاء.

الشروط والأحكام

يقتضي استعمال مُجمِّع معارف العواصم الأفريقية للثقافة قبول المستخدم للأحكام والشروط التالية:

مُجمِّع معارف العواصم الأفريقية للثقافة

1. تضع العواصم الأفريقية للثقافة مجانا رهن إشارة الأشخاص الذين يقررون زيارة مُجمِّع المعارف (المشار إليهم ب"المستخدمين") المعلومات والوثائق والصور ومقاطع الفيديو والمواد الأخرى (المشار إليها جميعا بال"محتوى"). وهو محتوًى مقدم على سبيل الإخبار..
2. تتولى العواصم الأفريقية للثقافة إدارة الموقع، ويخضع محتواه الذي يمكن الولوج إليه عن طريق مُجمِّع المعارف لهذه الشروط..
3. تنبع كل الملاحظات والتأويلات والخلاصات المعبر عنها في محتوى الموقع وفي مختلف وسائط مركز التوثيق الإلكتروني عن أصحاب هذه الأعمال ولا تعكس بالضرورة مع رؤية الإدارة واللجنة التنفيذية للعواصم الأفريقية للثقافة.

قواعد الاستخدام والسلامة وحسن الاستخدام عند تصفح

إبراء الذمة

4. يزور المستخدم الموقع ومُجمِّع المعارف على مسؤوليته الخاصة، ويُقدَّم المحتوى الموجود في مُجمِّع المعارف في "حالته" دون أي شكل من أشكال الضمانة، صريحة كانت أو ضمنية، لاسيما فيما يتعلق بقابلية المعلومة التسويقية وفائدتها لهذا الغرض أو ذاك أو ضمان عدم انتهاك حقوق الملكية الفكرية. لا تقدم العواصم الأفريقية للثقافة على وجه الخصوص أي ضمانة ولا تدلي بأي تصريح مرتبط بالدقة والشمولية والموثوقية والطابع (المحين) لعناصر المحتوى، وتدخل بشكل دوري إضافات على المحتوى وتغيره وتحسن وتحينه دون الإعلان عن ذلك، ولا يمكنها بأي حال من الأحوال، خاصة في حالة الإهمال، أن تتحمل مسؤولية الأضرار أو الالتزامات أو النفقات التي من الممكن إعزاؤها إلى استخدام هذا الموقع.
5. يمكن لهذا الموقع ووثائق مُجمِّع المعارف أن تحتوي على إعلانات وآراء وتصريحات مأخوذة من مختلف مصادر المعلومة ومزودي المحتوى. وهي محتويات لا تؤكدها العواصم الأفريقية للثقافة ولا تضمن دقتها لا شموليتها أو موثوقيتها ولا حتى الطابع "المحين" لأي منها ولأي شكل من أشكال معلومة والأنباء المأخوذة من أي مصادر إخباري كان أو ومزود محتوًى أو أحد مستخدمي هذا الموقع أو شخص أو هيئة كيفما كان نوعها ويتحمل المستخدم مسؤوليته كاملة في استخدامها.

روابط بمواقع إلكترونية أخرى

6. يحتوي هذا الموقع على روابط تحيل على مواقع إلكترونية خارجية، إذ تهدف العواصم الأفريقية للثقافة إلى توجيه المستخدمين وإحالتهم على مواقع شركائها وغيرها من المواقع ذات الصلة بمهمة العواصم الأفريقية للثقافة. ومع ذلك، فإن هذه المواقع لا تخضع لمراقبة العواصم الأفريقية للثقافة، وتخلي هذه الأخيرة مسؤوليتها كاملة عن محتويات المواقع المحال عليها عبر الروابط التي تعرضها العواصم الأفريقية للثقافة خدمةً للمستخدم. وهذا لا يعني بأي حال من الأحوال أنها تدعم محتويات الموقع المعروض في الرابط.
7. يمكن عادة لمواقع الانترنت وضع روابط تحيل على موقع العواصم الأفريقية للثقافة دون إذن منها. ومع ذلك، يجب على هذه الروابط أن تشير إلى العواصم الأفريقية للثقافة بشكل صريح وواضح باعتبارها مصدرا للمعلومات التي تقدمها مع الحفاظ على أن تبقى الصفحات الإلكترونية الخاصة بالعواصم الأفريقية للثقافة كما هي دون تعديل أو تغيير.
8. في حال تضمن الموقع لوحات إعلانية وفضاءات للنقاش وإمكانية الولوج للوائح تتضمن عناوين أو غيرها من أخرى أدوات المراسلة والتواصل (المشار إليها جميعا في ما يلي ب"المنتديات")، يقبل المستخدم بألا يرسل أو أن يتلقى سوى رسائل ومعلومات لائقة وذات صلة بموضوع المنتدى المعني. فعلى سبيل المثال لا الحصر، يلتزم المستخدم بالامتناع عند مشاركته في منتدى ما عن القيام بالأنشطة التالية: تشويه سمعة أيا كان أو إهانته أو مضايقته أو تهديده أو انتهاك حقوقه بأي شكل من الأشكال (كنشر المعلومات تتعلق الحياة الشخصية)؛ نشر أو إعلان أو توزيع وثائق أو المعلومات ذات طابع تشهيري، بالإساءة أو جارح أو بذيء أو غير لائق أو غير مشروع.
- رفع أو إرفاق ملفات تحتوي على برامج إلكترونية أو غيرها من العناصر التي يضمنها حق الملكية الفكرية (أو التشريع المتعلق بالحياة الشخصية ونشر المعلومات)، إلا أن يكون كان المستخدم صاحب الحقوق المرتبطة بها أو أن يتلقى الموافقة اللازمة لهذا الغرض؛
- رفع أو إرفاق ملفات تحتوي على فايروسات وملفات تالفة أو أية برمجيات أو برامج الكترونية مماثلة من شأنها الإضرار بتشغيل حاسوب الغير؛
- حذف البيانات المتعلقة بالمؤلفين أو البلاغات القانونية أو البيانات أو الإشارات المتعلقة بحق الملكية الفكرية من الملف المرفوع؛
- تزوير أصل أو مصدر برنامج إلكتروني أو عناصر أخرى يحتويها الملف المرفوع؛

- الدعاية لممتلكات أو خدمات أو عرضها للبيع أو اجراء أو نشر استقصاء أو مسابقة أو إنشاء سلسلة رسائل الكترونية. تحميل ملف يضعه مستخدم آخر رهن إشارة المنتدى، مع علم المستخدم المسبق أو فرضية علمه بكون توزيعه بهذه الطريقة غير قانوني.
9. يقر المستخدم بأن المحادثات التي ترجى في المنتديات وفي كافة مجموعات المحادثة هي ذات طابع عمومي وليس فيها ما يمت للسرية بصلة. وزيادة على ذلك، يقر بأن المحادثات والعناصر المنشورة والمحاضرات والرسائل الإلكترونية وغيرها من العناصر المتبادلة بين المستخدِمين لا تعتبر حاصلة على موافقة العواصم الأفريقية للثقافة وأن هذه التبادلات لم تخضع لفحص أو انتقاء أو مصادقة العواصم الأفريقية للثقافة. وتحتفظ هذه الأخيرة، ولأي سبب من الأسباب، بالحق في حذف كل عنصر من عناصر المحتوى الذي يضيفه المستخدمون في المنتديات ودون سابق إنذار، خاصة عندما يتعلق الأمر برسائل إلكترونية أو رسائل تظهر على اللوحات الإعلانية الإلكترونية.

حقوق المؤلف

10. مالم يُنص على خلاف ذلك، تمتلك العواصم الأفريقية للثقافة أو مزودو المحتويات الخاصون بها وبشكل حصري كل المحتوى المتاح في الموقع. تشجع العواصم الأفريقية للثقافة المستخدمين على طبع وتنزيل ونسخ محتوى الموقع، حصريا لأغراض شخصية وغير تجارية، ولا يسمح لهم بإعادة بيع المحتوى أو توزيعه أو اشتقاق منتجات منه لأغراض تجارية دون إذن صريح محررٍ كتابةً تسلمه العواصم الأفريقية للثقافة.
11. من أجل الحصول على إذن من العواصم الأفريقية للثقافة يرجى ملء هذا النموذج وإرساله لنا عبر العنوان التالي contact@africapitales.org

الحفاظ على الحصانة

12. لا يمكن لهذه الشروط والأحكام أن تفيد بأي شكل من الأشكال حصرا أو تنازلا عن حق العواصم الأفريقية للثقافة في امتيازاتها وحصانتها المحفوظة بشكل مطلق وصريح. في حال أدت رسائل إلكترونية تدليسية ما إلى الافتراض خطأً أن العواصم الأفريقية للثقافة لها يد فيها.
13. نرجو منكم في حال سقطتم ضحية تدليس أو ساوركم شك مهما صغر حول صحة رسالة إلكترونية أو رسالة عادية أو مكالمة هاتفية يُفترض أنها من قبل العواصم الأفريقية للثقافة أو منها أو باسمها ألا تَرُدُّوا على تلك الرسالة الإلكترونية وأن ترسلوا لنا بريدا إلكترونيا عبر العنوان التالي: contact@africapitales.org. تعمل العواصم الأفريقية للثقافة جاهدة على وضع حد لهذه الممارسات المغرضة وإدانة الأنشطة الإجرامية بمساعدة العديد من الأجهزة الأمنية الدولية بهدف حماية العواصم الأفريقية للثقافة.

يروج حاليا تداول عدد من الرسائل الإلكترونية التدليسية تتعلق بعمليات أداء مسبق لرسوم زائفة داخل شبكة الانترنت. وتدّعي هذه الرسائل أو تدفع إلى الظن بأن مصدرها هو العواصم الأفريقية للثقافة أو أن هذه لها صلة بتلك الرسائل. تلتمس بعض هذه الرسائل الإلكترونية تزويدها بمعلومات مفصلة و/أو بمبالغ مالية تخص أشخاصا ذاتيين أو مقاولات أو منظمات خيرية، وتعدهم بأنهم سيتوصلون في المقابل بامتيازات مالية أو غيرها. يتعلق الأمر بأنشطة إجرامية للاحتيال على الاداء المسبق للرسوم. كما تطلب رسائل إلكترونية أخرى دفع رسوم التسجيل في المؤتمرات التي يُزعم أن العواصم الأفريقية للثقافة هي من ترعاها وتكاليف حجوزات الفندق مع إعطاء الوعود مجددا بالحصول على بعض الامتيازات. تحمل في بعض الأحيان هذه الرسائل الإلكترونية شعار العواصم الأفريقية للثقافة وقد ترد أو تحيل على عنوان إلكتروني يظهر على أنه عنوان إلكتروني للعواصم الأفريقية للثقافة. ويحيل الكثير من الرسائل الإلكترونية تلك على الأطر العليا ومسيري العواصم الأفريقية للثقافة كما تحتوي على مرجع يحيل على مجمع معارف العواصم الأفريقية للثقافة، فنؤكد وبشدة على كونها رسائل إلكترونية مزيفة.
لم تقدم العواصم الأفريقية للثقافة على بعث هذه الرسائل الإلكترونية ولا علاقة لها بتاتا بالمشاريع أو التظاهرات التي ترعاها العواصم الأفريقية للثقافة. وتحرص العواصم الأفريقية للثقافة على تحذير الجمهور من هذه الممارسات التدليسية وتدعو كل من تعرض لها (من خلال رسالة إلكترونية أو أي وسيلة أخرى للاتصال) التحقق من صحتها قبل إرسال أي رد. نطلب منكم ألا تتواصلوا مع أي شخص يطلب منكم مبالغ مالية باسم العواصم الأفريقية للثقافة لأن هذه الأخيرة لا تمتلك أي أنشطة تجارية. تقترح العواصم الأفريقية للثقافة، على وجه الخصوص، بألا يقدم كل من ورد عليه هذا النوع من الرسائل بإرسال مبالغ مالية و أو الإفصاح عن معلومات شخصية استجابة لدعوة تلقاها من العواصم الأفريقية للثقافة تزعم تقديم أموال وإعانات ومنح دراسية وشواهد أو فوزا في قرعة أو جوائز و/أو أية رسائل تدعي أن منظمة حواضر أفريقيا وحكوماتها المحلية المتحدة تلتمس أداء تكاليف رسوم التسجيل وحجوزات فندق وأي شكل من أشكال الأداء المسبق لحقوق غير مشروعة باسم ذات المنظمة.

ما لم يُنص على خلافه، يرخص لمحتوى هذا الموقع بمقتضى Creative Commons by-nc-nd 3.0

شروط وأحكام مُجمِّع معارف العواصم الأفريقية للثقافية

يهدف هذا النص إلى تحديد مسؤولية المستخدمين، وفقا للتشريع، قصد ضمان استخدامٍ صحيحٍ لمُجمِّع معارف العواصم الأفريقية للثقافة؛ مع التحلي بأبسط قواعد اللباقة واحترام الآخرين من أجل زيارة محلاتنا. يمكن للعواصم الأفريقية للثقافة تغيير هذا النص جعله أكثر تشددا عند الاقتضاء.

الشروط والأحكام

يقتضي استعمال مُجمِّع معارف العواصم الأفريقية للثقافة قبول المستخدم للأحكام والشروط التالية:

مُجمِّع معارف العواصم الأفريقية للثقافة

1. تضع العواصم الأفريقية للثقافة مجانا رهن إشارة الأشخاص الذين يقررون زيارة مُجمِّع المعارف (المشار إليهم ب"المستخدمين") المعلومات والوثائق والصور ومقاطع الفيديو والمواد الأخرى (المشار إليها جميعا بال"محتوى"). وهو محتوًى مقدم على سبيل الإخبار..
2. تتولى العواصم الأفريقية للثقافة إدارة الموقع، ويخضع محتواه الذي يمكن الولوج إليه عن طريق مُجمِّع المعارف لهذه الشروط..
3. تنبع كل الملاحظات والتأويلات والخلاصات المعبر عنها في محتوى الموقع وفي مختلف وسائط مركز التوثيق الإلكتروني عن أصحاب هذه الأعمال ولا تعكس بالضرورة مع رؤية الإدارة واللجنة التنفيذية للعواصم الأفريقية للثقافة.

قواعد الاستخدام والسلامة وحسن الاستخدام عند تصفح

إبراء الذمة

4. يزور المستخدم الموقع ومُجمِّع المعارف على مسؤوليته الخاصة، ويُقدَّم المحتوى الموجود في مُجمِّع المعارف في "حالته" دون أي شكل من أشكال الضمانة، صريحة كانت أو ضمنية، لاسيما فيما يتعلق بقابلية المعلومة التسويقية وفائدتها لهذا الغرض أو ذاك أو ضمان عدم انتهاك حقوق الملكية الفكرية. لا تقدم العواصم الأفريقية للثقافة على وجه الخصوص أي ضمانة ولا تدلي بأي تصريح مرتبط بالدقة والشمولية والموثوقية والطابع (المحين) لعناصر المحتوى، وتدخل بشكل دوري إضافات على المحتوى وتغيره وتحسن وتحينه دون الإعلان عن ذلك، ولا يمكنها بأي حال من الأحوال، خاصة في حالة الإهمال، أن تتحمل مسؤولية الأضرار أو الالتزامات أو النفقات التي من الممكن إعزاؤها إلى استخدام هذا الموقع.
5. يمكن لهذا الموقع ووثائق مُجمِّع المعارف أن تحتوي على إعلانات وآراء وتصريحات مأخوذة من مختلف مصادر المعلومة ومزودي المحتوى. وهي محتويات لا تؤكدها العواصم الأفريقية للثقافة ولا تضمن دقتها لا شموليتها أو موثوقيتها ولا حتى الطابع "المحين" لأي منها ولأي شكل من أشكال معلومة والأنباء المأخوذة من أي مصادر إخباري كان أو ومزود محتوًى أو أحد مستخدمي هذا الموقع أو شخص أو هيئة كيفما كان نوعها ويتحمل المستخدم مسؤوليته كاملة في استخدامها.

روابط بمواقع إلكترونية أخرى

6. يحتوي هذا الموقع على روابط تحيل على مواقع إلكترونية خارجية، إذ تهدف العواصم الأفريقية للثقافة إلى توجيه المستخدمين وإحالتهم على مواقع شركائها وغيرها من المواقع ذات الصلة بمهمة العواصم الأفريقية للثقافة. ومع ذلك، فإن هذه المواقع لا تخضع لمراقبة العواصم الأفريقية للثقافة، وتخلي هذه الأخيرة مسؤوليتها كاملة عن محتويات المواقع المحال عليها عبر الروابط التي تعرضها العواصم الأفريقية للثقافة خدمةً للمستخدم. وهذا لا يعني بأي حال من الأحوال أنها تدعم محتويات الموقع المعروض في الرابط.
7. يمكن عادة لمواقع الانترنت وضع روابط تحيل على موقع العواصم الأفريقية للثقافة دون إذن منها. ومع ذلك، يجب على هذه الروابط أن تشير إلى العواصم الأفريقية للثقافة بشكل صريح وواضح باعتبارها مصدرا للمعلومات التي تقدمها مع الحفاظ على أن تبقى الصفحات الإلكترونية الخاصة بالعواصم الأفريقية للثقافة كما هي دون تعديل أو تغيير.
8. في حال تضمن الموقع لوحات إعلانية وفضاءات للنقاش وإمكانية الولوج للوائح تتضمن عناوين أو غيرها من أخرى أدوات المراسلة والتواصل (المشار إليها جميعا في ما يلي ب"المنتديات")، يقبل المستخدم بألا يرسل أو أن يتلقى سوى رسائل ومعلومات لائقة وذات صلة بموضوع المنتدى المعني. فعلى سبيل المثال لا الحصر، يلتزم المستخدم بالامتناع عند مشاركته في منتدى ما عن القيام بالأنشطة التالية: تشويه سمعة أيا كان أو إهانته أو مضايقته أو تهديده أو انتهاك حقوقه بأي شكل من الأشكال (كنشر المعلومات تتعلق الحياة الشخصية)؛ نشر أو إعلان أو توزيع وثائق أو المعلومات ذات طابع تشهيري، بالإساءة أو جارح أو بذيء أو غير لائق أو غير مشروع.
- رفع أو إرفاق ملفات تحتوي على برامج إلكترونية أو غيرها من العناصر التي يضمنها حق الملكية الفكرية (أو التشريع المتعلق بالحياة الشخصية ونشر المعلومات)، إلا أن يكون كان المستخدم صاحب الحقوق المرتبطة بها أو أن يتلقى الموافقة اللازمة لهذا الغرض؛
- رفع أو إرفاق ملفات تحتوي على فايروسات وملفات تالفة أو أية برمجيات أو برامج الكترونية مماثلة من شأنها الإضرار بتشغيل حاسوب الغير؛
- حذف البيانات المتعلقة بالمؤلفين أو البلاغات القانونية أو البيانات أو الإشارات المتعلقة بحق الملكية الفكرية من الملف المرفوع؛
- تزوير أصل أو مصدر برنامج إلكتروني أو عناصر أخرى يحتويها الملف المرفوع؛
- الدعاية لممتلكات أو خدمات أو عرضها للبيع أو اجراء أو نشر استقصاء أو مسابقة أو إنشاء سلسلة رسائل الكترونية. تحميل ملف يضعه مستخدم آخر رهن إشارة المنتدى، مع علم المستخدم المسبق أو فرضية علمه بكون توزيعه بهذه الطريقة غير قانوني.
9. يقر المستخدم بأن المحادثات التي ترجى في المنتديات وفي كافة مجموعات المحادثة هي ذات طابع عمومي وليس فيها ما يمت للسرية بصلة. وزيادة على ذلك، يقر بأن المحادثات والعناصر المنشورة والمحاضرات والرسائل الإلكترونية وغيرها من العناصر المتبادلة بين المستخدِمين لا تعتبر حاصلة على موافقة العواصم الأفريقية للثقافة وأن هذه التبادلات لم تخضع لفحص أو انتقاء أو مصادقة العواصم الأفريقية للثقافة. وتحتفظ هذه الأخيرة، ولأي سبب من الأسباب، بالحق في حذف كل عنصر من عناصر المحتوى الذي يضيفه المستخدمون في المنتديات ودون سابق إنذار، خاصة عندما يتعلق الأمر برسائل إلكترونية أو رسائل تظهر على اللوحات الإعلانية الإلكترونية.

حقوق المؤلف

10. مالم يُنص على خلاف ذلك، تمتلك العواصم الأفريقية للثقافة أو مزودو المحتويات الخاصون بها وبشكل حصري كل المحتوى المتاح في الموقع. تشجع العواصم الأفريقية للثقافة المستخدمين على طبع وتنزيل ونسخ محتوى الموقع، حصريا لأغراض شخصية وغير تجارية، ولا يسمح لهم بإعادة بيع المحتوى أو توزيعه أو اشتقاق منتجات منه لأغراض تجارية دون إذن صريح محررٍ كتابةً تسلمه العواصم الأفريقية للثقافة.
11. من أجل الحصول على إذن من العواصم الأفريقية للثقافة يرجى ملء هذا النموذج وإرساله لنا عبر العنوان التالي contact@africapitales.org

الحفاظ على الحصانة

12. لا يمكن لهذه الشروط والأحكام أن تفيد بأي شكل من الأشكال حصرا أو تنازلا عن حق العواصم الأفريقية للثقافة في امتيازاتها وحصانتها المحفوظة بشكل مطلق وصريح. في حال أدت رسائل إلكترونية تدليسية ما إلى الافتراض خطأً أن العواصم الأفريقية للثقافة لها يد فيها.
13. نرجو منكم في حال سقطتم ضحية تدليس أو ساوركم شك مهما صغر حول صحة رسالة إلكترونية أو رسالة عادية أو مكالمة هاتفية يُفترض أنها من قبل العواصم الأفريقية للثقافة أو منها أو باسمها ألا تَرُدُّوا على تلك الرسالة الإلكترونية وأن ترسلوا لنا بريدا إلكترونيا عبر العنوان التالي: contact@africapitales.org. تعمل العواصم الأفريقية للثقافة جاهدة على وضع حد لهذه الممارسات المغرضة وإدانة الأنشطة الإجرامية بمساعدة العديد من الأجهزة الأمنية الدولية بهدف حماية العواصم الأفريقية للثقافة.

يروج حاليا تداول عدد من الرسائل الإلكترونية التدليسية تتعلق بعمليات أداء مسبق لرسوم زائفة داخل شبكة الانترنت. وتدّعي هذه الرسائل أو تدفع إلى الظن بأن مصدرها هو العواصم الأفريقية للثقافة أو أن هذه لها صلة بتلك الرسائل. تلتمس بعض هذه الرسائل الإلكترونية تزويدها بمعلومات مفصلة و/أو بمبالغ مالية تخص أشخاصا ذاتيين أو مقاولات أو منظمات خيرية، وتعدهم بأنهم سيتوصلون في المقابل بامتيازات مالية أو غيرها. يتعلق الأمر بأنشطة إجرامية للاحتيال على الاداء المسبق للرسوم. كما تطلب رسائل إلكترونية أخرى دفع رسوم التسجيل في المؤتمرات التي يُزعم أن العواصم الأفريقية للثقافة هي من ترعاها وتكاليف حجوزات الفندق مع إعطاء الوعود مجددا بالحصول على بعض الامتيازات. تحمل في بعض الأحيان هذه الرسائل الإلكترونية شعار العواصم الأفريقية للثقافة وقد ترد أو تحيل على عنوان إلكتروني يظهر على أنه عنوان إلكتروني للعواصم الأفريقية للثقافة. ويحيل الكثير من الرسائل الإلكترونية تلك على الأطر العليا ومسيري العواصم الأفريقية للثقافة كما تحتوي على مرجع يحيل على مجمع معارف العواصم الأفريقية للثقافة، فنؤكد وبشدة على كونها رسائل إلكترونية مزيفة.
لم تقدم العواصم الأفريقية للثقافة على بعث هذه الرسائل الإلكترونية ولا علاقة لها بتاتا بالمشاريع أو التظاهرات التي ترعاها العواصم الأفريقية للثقافة. وتحرص العواصم الأفريقية للثقافة على تحذير الجمهور من هذه الممارسات التدليسية وتدعو كل من تعرض لها (من خلال رسالة إلكترونية أو أي وسيلة أخرى للاتصال) التحقق من صحتها قبل إرسال أي رد. نطلب منكم ألا تتواصلوا مع أي شخص يطلب منكم مبالغ مالية باسم العواصم الأفريقية للثقافة لأن هذه الأخيرة لا تمتلك أي أنشطة تجارية. تقترح العواصم الأفريقية للثقافة، على وجه الخصوص، بألا يقدم كل من ورد عليه هذا النوع من الرسائل بإرسال مبالغ مالية و أو الإفصاح عن معلومات شخصية استجابة لدعوة تلقاها من العواصم الأفريقية للثقافة تزعم تقديم أموال وإعانات ومنح دراسية وشواهد أو فوزا في قرعة أو جوائز و/أو أية رسائل تدعي أن منظمة حواضر أفريقيا وحكوماتها المحلية المتحدة تلتمس أداء تكاليف رسوم التسجيل وحجوزات فندق وأي شكل من أشكال الأداء المسبق لحقوق غير مشروعة باسم ذات المنظمة.